朱塞佩．奥尔纳替
Giuseppe Ornati , 1887 -1965

製琴學派： Italy System,Milan School

生平介紹：

朱 塞佩．奥尔纳替（Giuseppe Ornati, 1887-1965）是二十世纪义大利米兰（Milan）制琴师。1887年出生於米兰附近小镇阿柏拉特（Albairate），父亲卡洛．奥尔纳替（Carlo Ornati）是业余制琴师，自小除了学习大提琴外，也跟着木匠卡洛．莫内达学习基本的木工技巧，曾经制作鲁特琴、曼陀林和吉他等弦乐器。1901年举家搬迁制米兰，难得机缘下受到制琴大师里德罗‧毕席亚克（Leandro Bisiach, 1864-1945）的赏识，1904年进入当时首屈一指的制琴工作室中学习直到1919年；跟他同期的学徒还有加埃塔诺．史卡拉波托（Gaetano Sgarabotto, 1878-1959）、乌尔曼（Giorges Ullmann, 1879-1946）以及费迪南多．加林贝尔替（Ferdinando Garimberti, 1894-1982），这段期间不仅习得高超的制琴手艺，更大量接触古代着名制琴师的作品；1914年第一次世界大战爆发，毕席亚克将工作室迁到义大利中部西埃纳（Siena），奥尔纳替则和家人继续留在米兰；1918年12月开设了个人工作室，1919年起作品开始贴上个人标签。但还是持续跟毕席亚克维持联系，协助训练他的儿子， 1920年获得米兰博览会金奖、罗马制琴比赛中获得冠军，1923年获得罗马制琴比赛金奖，以及众多国内外比赛殊荣，也曾经担任斯卡拉歌剧院（La Scala）的指定制琴师，1961年至1963年间任教於克里蒙纳国际制琴学校（Cremona International School of Violin Making）。1965年8月25日，欧尔纳蒂去世於米兰，享年78岁。
奥尔纳蒂做工谨慎，作品散发优雅气息，1930年以後他几乎都用个人化的史特拉底瓦里（Stradivari）模具，也曾经使用过阿玛蒂（Amati）及瓜达尼尼（Guadgnini）。漆色为绚丽的金色底的橘红色，选用上等木头。他拥有至少两种样式的标签，前期印有「GOM」的字母和环形花纹的装饰，署名「朱塞佩•欧尔纳蒂, 制作於米兰 19XX」；1920年之後开始用个人商标，其中「制作」一词改由义大利语书写。其作品数量相当多，到了晚年则以教学和修琴为主。奥尔纳蒂提琴得到了广泛的肯定和欢迎，精确的比例、完美的工艺、和谐的音色，都是他成功的重要因素。二十世纪初至中後期，以朱赛佩．奥尔纳替为代表的米兰学派体现了传统制琴艺术的精髓。并为义大利制琴产业复兴谱下了极其重要的篇章！